La présente politique de confidentialité a pour objectif d’informer les utilisateurs du site de La Buvette des Bains sur la manière dont leurs données personnelles peuvent être collectées et traitées.
La Buvette des Bains s’engage à respecter la confidentialité des données personnelles et à les traiter conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la législation française applicable.
1
Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est :
L’EVENTAIL – La Buvette des Bains
Porte Saint-Thomas
35400 Saint-Malo
France
SIREN : 341 144 566
SIRET : 341 144 566 00039
E-mail : contact@labuvettedesbains.bzh
Téléphone : 06 08 04 34 27
2
Données susceptibles d’être collectées
Selon votre utilisation du site, certaines données personnelles peuvent être collectées.
Formulaire de contact
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact du site, les informations renseignées peuvent notamment comprendre :
- votre nom et/ou prénom ;
- votre adresse e-mail ;
- votre numéro de téléphone, s’il est demandé ;
- l’objet de votre demande ;
- le contenu de votre message.
Seules les informations nécessaires au traitement de votre demande sont collectées.
Données techniques et de navigation
Lors de votre consultation du site, certaines informations techniques peuvent également être traitées, notamment :
- adresse IP ;
- type de navigateur ;
- type d’appareil ;
- système d’exploitation ;
- pages consultées ;
- date et durée de consultation ;
- provenance de la visite.
Selon les outils utilisés sur le site, certaines de ces données peuvent être collectées uniquement après votre consentement.
3
Finalités du traitement
Les données personnelles collectées sur le site peuvent être utilisées pour :
- répondre aux demandes envoyées via le formulaire de contact ;
- assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site ;
- établir des statistiques de fréquentation ;
- améliorer les contenus et l’expérience proposés aux visiteurs ;
- respecter les éventuelles obligations légales applicables.
Les données collectées ne sont pas utilisées à des fins incompatibles avec ces objectifs.
4
Bases légales des traitements
Selon la nature du traitement, les données personnelles peuvent être traitées sur les bases légales suivantes :
Le consentement
notamment lorsque celui-ci est nécessaire pour l’utilisation de certains cookies ou services tiers.
L’intérêt légitime
notamment pour assurer le fonctionnement, la sécurité et l’amélioration du site.
Les mesures précontractuelles ou contractuelles
lorsqu’un utilisateur contacte La Buvette des Bains dans le cadre d’une demande nécessitant une réponse ou une prestation.
Le respect d’une obligation légale
lorsque la réglementation impose la conservation ou le traitement de certaines informations.
5
Destinataires des données
Les données personnelles collectées sont destinées aux personnes habilitées au sein de L’EVENTAIL – La Buvette des Bains.
- l’hébergeur du site ;
- le prestataire chargé de sa création et de sa maintenance ;
- les éventuels services techniques utilisés pour l’envoi des formulaires ;
- les éventuels outils de mesure d’audience ou services externes intégrés au site.
Elles peuvent également être traitées par certains prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site, notamment :
Ces prestataires n’accèdent aux données que dans la mesure nécessaire à l’exécution de leurs prestations.
Les données personnelles ne sont ni vendues ni louées à des tiers.
6
Durée de conservation
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Les informations transmises par l’intermédiaire du formulaire de contact sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement et au suivi de la demande, puis supprimées ou archivées lorsque leur conservation n’est plus nécessaire, sous réserve des éventuelles obligations légales.
Les durées de conservation des cookies et autres traceurs dépendent de leur nature et sont précisées, le cas échéant, dans l’outil de gestion du consentement présent sur le site.
8
Services et contenus externes
Certaines fonctionnalités du site peuvent s’appuyer sur des services proposés par des tiers, notamment pour l’affichage d’une carte géographique, de contenus multimédias, de vidéos ou de contenus issus des réseaux sociaux.
L’utilisation de ces services peut entraîner la transmission de certaines données techniques à leurs fournisseurs.
Lorsque l’activation de ces services nécessite votre consentement, ceux-ci ne doivent être chargés qu’après votre accord.
9
Transfert de données hors de l’Union européenne
Certains prestataires techniques ou services tiers utilisés sur le site peuvent être établis ou traiter certaines données en dehors de l’Espace économique européen.
Lorsque de tels transferts ont lieu, ils doivent être encadrés conformément aux exigences du RGPD, notamment au moyen d’une décision d’adéquation ou de garanties appropriées prévues par la réglementation.
10
Sécurité des données
La Buvette des Bains met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’accès non autorisé, la modification, la divulgation ou la destruction.
L’accès aux données est limité aux personnes et prestataires qui en ont besoin dans le cadre de leurs missions.
11
Vos droits
Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, vous disposez, selon votre situation :
La Buvette des Bains
E-mail : contact@labuvettedesbains.bzh
Téléphone : 06 08 04 34 27
- d’un droit d’accès à vos données ;
- d’un droit de rectification ;
- d’un droit à l’effacement ;
- d’un droit à la limitation du traitement ;
- d’un droit d’opposition ;
- d’un droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable ;
- du droit de retirer votre consentement à tout moment lorsqu’un traitement repose sur celui-ci.
Pour exercer vos droits ou pour toute question concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez contacter :
Une preuve d’identité pourra être demandée uniquement lorsque cela est nécessaire pour vérifier l’identité de la personne à l’origine de la demande.
12
Réclamation auprès de la CNIL
Si vous estimez, après avoir contacté La Buvette des Bains, que vos droits relatifs à vos données personnelles ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).
13
Modification de la politique de confidentialité
La présente politique de confidentialité peut être modifiée afin de tenir compte des évolutions du site, des services utilisés ou de la réglementation applicable.
La version publiée sur le site est celle applicable au moment de la consultation.
Dernière mise à jour : août 2026